(*1958)

1977-1981 Studium Übersetzer/Dolmetscher Französisch/Rumänisch an der Karl-Marx-Universität Leipzig

1981-85 Aufbaustudium Romanistik und Forschungsstudium

1985 Promotion im Bereich rumänische Soziolinguistik

Tätigkeit  als Übersetzerin/Dolmetscherin für die Universität Leipzig

1988-1991 Auslandslektorin in Helsinki (Finnland)

seit 1993 Lehre am Institut für Romanistik der Universität Leipzig im Bereich französische und rumänische Sprachwissenschaft und Sprachpraxis

im Rahmen der Programme „Wege nach Europa“ der Volkswagen-Stiftung Mitarbeit an zwei Forschungsprojekten zur Sprachproblematik in Rumänien, Moldova und Ukraine (1997-2006)

seit 2004 Fachprüferin für rumänische Sprache bei den Staatlichen Prüfungen für Übersetzer/Dolmetscher der Länder Sachsen und Berlin.

seit 2008 Leiterin der Lektorate Französisch und Rumänisch